FineCount — пакет программ для переводчиков и менеджеров по переводам - предоставляет широкий диапазон особенностей и функциональных возможностей, необходимых для анализа документа.
FineQA – одна из самых простых программ для перевода текстов. Обеспечение качества в переводе содержания. FineQA был разработан, чтобы поддержать вас с процессами перевода и локализации. Он автоматически обнаруживает ошибки перевода, что позволяет процессу пересмотра, который состоится в гораздо более быстрыми темпами.
FineCount – надежный помощник для переводчиков, менеджеров перевода и агентств - для профессионалов, которые выдают цитаты и счета-фактуры, основанные на документ анализ текста (т.е. символы, пробелы, слов, строк, страниц, повторы).
FineCount экономит время: несколькими кликами мыши, вы можете подготовить цитаты и готовые счета, специально предназначенных для вашей компании и ее потребностей. Это программное обеспечение поддерживает широкий спектр форматов - MS Word, HTML, PDF и многие другие. Управление метаинформацией документа, производится легко с помощью инструмента MetaChanger, который включен в пакет программного обеспечения.
FineQA предоставляет вам полный список ошибок обнаружения неточности, связанные с таких вопросов, как расстояние, пунктуации, использования кронштейна, табуляции, капитализации и отсутствующих или неточных числовых значений, одновременно выполнив проверку орфографии и проверку терминологии. Это только некоторые из многих возможностей, предоставляемых FineQA.
Ключевые возможности: · FineQA это бесплатное программное обеспечение для частного и коммерческого использования
· Легкий и интуитивно понятный интерфейс помогает сэкономить время на инструктаже и обучение персонала
· Быстрая обработка больших файлов и групп
· Проверка орфографии
· Терминологий импортированы из файлов XLS
· Может быть использован для проверки файлов DOC, неочищенных и переведеных с помощью инструмента CAT
Форматы FineQA совместим с Trados SDLX, TXT, TMX, ТТХ, DOC / DOCX и XLS форматы / XSLX. В дополнение к обнаружению ошибок, поддержка обеспечения качества, FineQA обеспечивает надлежащее использование терминологии, доступной в DICT и XLS форматы / XLSX.
Поддержка · Документация (в формате PDF)
· Скриншоты
· Видео
FineCount бесплатно доступна, только для одного-компьютера и некоммерческого использования. Программа FineCount может быстро обеспечить детализированную статистику для документов в различных форматах (например, PDF, HTML, XML, Word, Excel, PowerPoint, исходный текст Программы и многие другие форматы). FineCount может также использоваться, чтобы подготовить оценку затрат и для подсчета заработка за переводы. Программа FineCount также позволяет пользователю создавать их собственные шаблоны отчётов, которые могут быть многократно использованы с различными документами.
Особенности FineCount анализирует документы в различных форматах:
•Microsoft Word (DOC, точка, DOCX, dotx, RTF, ИМР, WPS)
•Microsoft Excel (XLS, XLT, XLSX, xltx)
•Microsoft PowerPoint (PPT, горшок, PPS, PPTX, POTX, PPSX)
•Microsoft Publisher (паб)
•Adobe PDF (.pdf)
•OpenOffice и StarOffice документы (SXW, ODT, Отт, STW, ТБО, назад)
•Microsoft XML документы (XML)
•HTML документы (HTML, HTM, MHT, MHTML, SHTML, shtm)
•Текстовые документы в ANSI, UTF-8, ПСК-2 форматы (TXT, INI, журнал)
•Программный код и исходный код (па, DPR, ДПК, БПГ, bdsproj, bdsgroup, DFM, XFM, C, CPP, PHP, Java, JS)
Экспорт текста · Управление метаинформации документа
· Граббер сайта - текст счетчик веб-страниц
· Поддержка Unicode во всех форматах
· Правильный анализ hirogana, катакана, иероглифов и других специальных алфавитов
· Текст анализа из буфера обмена
· Любые другие файлы в текстовом формате
Название: FineCount
Год выпуска: 2014(December 05, 2014)
Версия: 2.6.0.1942
System Requirements
IBM or compatible Pentium/AMD processor (900 MHz or greater), 512 MB RAM or greater. 1024 x 768, 16-bit display (32-bit recommended)
Windows Vista all SP
Windows 7
Language English Добавлено 5% на востановление 
